commit 82139d452a41754d464e588341c9c987066d4a6a
parent 9a95e3bdf9308475803989f198d7c59ab0903024
Author: Ben Webb <ben@salilab.org>
Date: Sun, 10 Sep 2000 20:14:54 +0000
Updated list of currently available translations
Diffstat:
1 file changed, 22 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/doc/i18n.html b/doc/i18n.html
@@ -14,7 +14,14 @@ in German. This relies on translators to translate the program's output into
each language beforehand, of course, and so native language speakers to carry
out this task are always needed!
-<h2>Running dopewars with i18n support</h2>
+<ul>
+<li><a href="#running">Running dopewars with i18n support</a>
+<li><a href="#adding">Adding a new translation</a>
+<li><a href="#updating">Updating a translation for a new dopewars version</a>
+<li><a href="#current">Currently available translations</a>
+</ul>
+
+<a name="running"><h2>Running dopewars with i18n support</h2></a>
i18n is only included in versions of dopewars later than 1.4.8. By default,
"Native Language Support" is compiled in; binary installations should be
already set up for i18n. When compiling dopewars from source code, the
@@ -37,7 +44,7 @@ shell and want a German translation, the command "<tt>export LANG=de</tt>"
should fix the problem.
</ul>
-<h2>Adding a new translation</h2>
+<a name="adding"><h2>Adding a new translation</h2></a>
Translation files are kept in the subdirectory <tt>po/</tt> of the dopewars
source code distribution. They are named by
<a href="http://userpage.chemie.fu-berlin.de/diverse/doc/ISO_639.html">
@@ -74,7 +81,8 @@ probably crash the program on running! To fix this, use the special notation<br>
(i.e. replace <b>%x</b> with <b>%n$x</b> where <b>n</b> is the index that the
format specifier "should" have, starting from 1.)<p>
-<h2>Updating a translation for a new dopewars version</h2>
+<a name="updating"><h2>Updating a translation for a new dopewars
+version</h2></a>
New versions of dopewars will often change what is printed to the user, and
so may may require changes to the translation. To update an existing
translation, "<tt>make</tt>" the new version of dopewars. This will create
@@ -91,11 +99,21 @@ Rebuild and reinstall dopewars, and the new translations should become
available. Again, it is deeply appreciated if such updated files are
contributed to the main dopewars distribution!<p>
+<a name="current"><h2>Currently available translations</h2></a>
+
+<ul>
+<li>German (<tt>de.po</tt>)
+<ul>
+<li>Maintained by: <a href="mailto:tobi@radical-linux.de">Tobias Mathes</a>
+<li>Version required: <b>1.4.8-devel</b> or CVS
+</ul>
+</ul>
+
<hr><br>
<ul>
<li><a href="index.html">Main index</a>
</ul>
-Last update: <b>09-09-2000</b>
+Last update: <b>10-09-2000</b>
</body>
</html>
